Wintersemester 2025/2026, Bildhauerei , Theorie und Geschichte Bibliothek , Bildhauerei_Startseite , Kunstvermittlung , Weben
Selamat Mimpi!
Mari kita masuk ke alat tenun yang tepat...
Dan duduklah di sudut Cain yang nyaman. Di sini kami ingin memperkenalkan Anda kepada belahan hati kami Hendrik-Pieter dan Theodora-Elisabeth van Motman-Schiff; pasangan yang luar biasa dengan Faible yang tidak pernah berakhir untuk seni terbaik: Alat Tenun Pinggang Indonesia!
Pada awal abad ke-20, mereka mengoperasikan studio "Buitenzorgsch Weefwerk" di tempat yang sekarang dikenal sebagai Bogor, Jawa. Kita masih memiliki dua esai yang ditulis oleh Hendrik-Pieter tentang karya istrinya dengan nama samaran "Banaspati." Baca selengkapnya di artikel "Seorang Penulis Bernama Banaspati." (Lihat tautan!)
————
Let‘s enter the right loom…
and take a seat in the cosy corner of Cain. Here we would like to introduce you to our heart-mates Hendrik-Pieter and Theodora-Elisabeth van Motman-Schiff; an amazing couple with neverending Faible for the finest of art: The Loin Looms of Indonesia!
Beginning of the 20th century, they operated the studio "Buitenzorgsch Weefwerk" in today's Bogor on Java. We still have two essays that Hendrik-Pieter wrote about his wife's work under the pen-name "Banaspati". Read more in the article "An Author called Banaspati". (See link!)
—————
Lasst uns einen originalen Webstuhl bestaunen…
und nehmt Platz in der gemütlichen Ecke von Kain. Hier möchten wir euch als erstes unsere Seelenverwandten Hendrik-Pieter und Theodora-Elisabeth van Motman-Schiff vorstellen; ein erstaunliches Paar mit einem nicht enden wollendern Faible für das Feinste der Kunst: Die Lendenwebstühle Indonesiens.
Anfang des 20. Jahrhunderts betrieben sie das Atelier "Buitenzorgsch Weefwerk“ im heutigen Bogor auf Java. Es bleiben uns zwei Aufsätze die Hendrik-Pieter über die Arbeiten seiner Frau unter dem Pseudonym "Banaspati“ schrieb. Lese mehr in dem Aufsatz „An Author called Banaspati“. (Siehe Link!)
Alle Rechte vorbehalten Charlotte Gröger/Guido Plum