Wintersemester 2022/2023, BA/MA Visuelle Kommunikation VK_Startseite
ℬ · Otto e Laura - mein Opa, mia nonna und der Krieg, 2023
“Otto e Laura - mein Opa, mia nonna und der Krieg” ist eine Animation über die Jugendjahren meines deutschen Opas und meiner italienischen Oma während des zweiten Weltkrieges. Beide haben über diese Zeit schriftliche Zeugnisse hinterlassen. Es handelt sich um zwei gegensätzliche Erfahrungen: Während dieser Zeit war Otto Soldat bei der Marine, während Laura erst in Turin und dann in den Marken vor den Bomben mit ihrer Familie geflüchtet ist. Dieses Material habe ich in einer Animation übersetzt, die aus schwarzweiß Zeichnungen, Textwiedergaben aus dem Tagebuch meiner italienischen Nonna und aus den verschriftlichten Erinnerungen meines deutschen Opas besteht. Es handelt sich um eine Klassische Form der Animation (Frame-by-Frame). Diese Arbeite ist eine Verarbeitung des Erben meiner Großeltern, wie meine eigene Beziehung zu dem Quellenmaterial und meine Verortung als Deutsch-Italienerin.
